В Глазго официально запретили рекламу кроссовок Reebok модели EasyTone.
Как сообщает BBC, правительство города приняло подобное решение из-за того, что в ролике содержится слово Bum (может переводиться как «задница» или «ягодицы»).
Как уточняет источник, рекламный слоган новых кроссовок EasyTone гласит: «Better legs and bum with every step», что переводиться как «С каждым шагом твои ноги и ягодицы становятся лучше».
Отмечается, что реклама с изображением обнаженных женских ног в новых кроссовках должна была украсить городские такси. Однако, по мнению чиновников, подобный показ продукции Reebok будет отвлекать внимание водителей.
По словам представителей Reebok, новая реклама просто с иронией рассказывает о преимуществах кроссовок.
Отметим, что рекламная кампания в поддержку EasyTone, в которой снялась 41-летняя модель Хелена Кристенсен, обошлась Reebok в 4,7 млн. евро.