Ресторан и бар Kapitel am Bollwerk выбран самым оригинальным ночным заведением Швейцарии.
Kapitel удостоился награды как самый оригинальный ночной ресторан в рамках вручения премии Swiss Nightlife Award.
Владельцы Kapitel am Bollwerk известны своими широкими взглядами: в заведении проводят мероприятия всех видов от деловых ужинов до гей-вечеринок.
Как пишет Berner Zeitung, конкурентами Kapitel в этом году были Bar Rouge в Базеле и Le Punk в Лозанне.
Другие представители Берна, номинированные на награды, - Bonsoir в категории «Лучший клуб», Royal Arena и Gurtenfestival в категории «Лучшее событие».
Жюри, состоящее из знатоков ночной жизни, выбирает из десяти номинантов в каждой категории, а все желающие могут поддержать любимое место в общем голосовании.
Swiss Nightlife Award вручается в Цюрихе уже в четвертый раз.