Испанского премьер-министра Мариано Рахоя отправляют учить английский в Великобританию.>
Мариано Рахой в американском Белом доме недавно произнес: «It’s very difficult todo esto» (смесь английского с испанским, дословно – «это очень трудно все это»).
После этого испанская языковая компания Speak&Go подарила главе государства четырехнедельный курс английского в Англии.
В утешение было отмечено, что Рахой такой не один и «политика вообще не всегда дружит с лингвистикой».
Этот подарок – не только благотворительный жест с целью подтянуть знания премьер-министра, но и своеобразная акция в поддержку изучения языков за рубежом.
Как сообщает Espanarusa, 75% испанских чиновников и политиков, по последним европейским исследованиям, не говорят по-английски.
«Среди политических лидеров немногие свободно говорят по-английски, но те, кто это может, хорошо смотрятся на международной арене без переводчиков», - добавляют в Speak&Go.
В пример ставят министра экономики Луиса де Гиндоса, который общается со своими зарубежными партнерами напрямую, без перевода.