Средневековый код, который в течение многих лет был неразрешимой загадкой для ученых, разгадан.
Рунолог К. Юнас Нордбю из университета Осло изучил фрагмент деревянной палки, найденный на старой пристани Бергена.
Он различил на нем два старонорвежских имени – Сигурд и Лавранс, сообщает The Guardian.
Как догадался ученый, смысл кода в том, что конкретная руна заменяется руной для последнего звука в ее названии: например, руна m в слове maðr становится руной r.
Проблема в том, что многие названия рун заканчиваются на одну и ту же букву, так что не всегда легко определить, какая имеется в виду.
Код под названием jötunvillur встречается на девяти предметах по всей Скандинавии, но фрагмент из Бергена пока единственный, который удалось расшифровать.
Как утверждает ученый, эти предметы не имеют сакрального значения и относятся к повседневным вещам. Скорее всего, их использовали для бытовой коммуникации, подобно нынешним смс-сообщениям.
Сообщения часто кодировали, причем не только с помощью jötunvillur. Надпись на одной дощечке из Швеции с простым числовым кодом гласит: «Поцелуй меня».
По мнению Юнаса Нордбю, коды использовались не для тайнописи, а для развлечения и чтобы лучше запомнить рунический алфавит.
