Папа Франциск дал интервью Карлосу Эррере на испанском Radio COPE. Папа впервые рассказал об операции, которую перенес в июле, а также о ситуации в Афганистане. Не обошлось и без разговоров о дьяволе. Мы выделили для вас главные моменты беседы папы Франциска с сеньором Эррерой.
О самочувствии
В июле папа перенес серьезную операцию – ему удалили часть толстой кишки. Когда Эррера в самом начале интервью спрашивает понтифика о самочувствии, тот смеется: «Я все еще жив».
«Операция была сделана вовремя, и вот он я!», – говорит Франциск.
По словам папы, жизнь ему спас медбрат, который много лет работает в Ватикане. Именно он настоял на необходимости операции, и сказал, что лечение антибиотиками не даст результат. Сейчас папа может есть все, но еще принимает лекарства. Папа вспомнил, что в 1957 году помощник врача спас его от тяжелого гриппа, удвоив количество необходимых лекарств.
О смирении
После операции понтифик вернулся к нормальной жизни. «Примириться с собой сложно. Иногда человек капризничает и хочет, чтобы все вышло автоматически. Сегодня я веду нормальную жизнь», – говорит папа.
Об Афганистане
«Может ли Ватикан дергать за дипломатические нити, пытаясь предотвратить репрессалии против населения?» – спрашивает Эррера.
«Безусловно, – отвечает понтифик. – И, на самом деле, я уверен, что Государственный секретариат делает это. Кардинал Паролин – действительно лучший дипломат, которого я когда-либо встречал. Я уверен, что он помогает или, по крайней мере, предлагает помощь. Ситуация сложная. Я считаю, что как пастор я должен сейчас призывать христиан к особой молитве. Это правда, что мы живем в мире войн (вспомните, например, Йемен). Но это нечто другое. И я прошу того, что Церковь всегда просит во времена великих трудностей и кризисов: больше молитв и поста. Молитва, покаяние и пост».
При этом папа римский процитировал Путина, по ошибке приписав слова Меркель, что нельзя безответственно вмешиваться в политику других стран для насильственного построения там демократии.
О том, как быть папой римским
«Избрание застало меня врасплох, я приехал в Ватикан с маленьким чемоданом. Я ничего не изобретал. Я попытался претворить в жизнь то, что мы, кардиналы, сказали на встречах перед конклавом для следующего папы. И я начал этим заниматься. Я ничего не придумал. Я подчиняюсь тому, что было установлено».
О коррупции и педофилии
По словам Франциска, борьба с коррупцией очень важна для Ватикана, и сейчас достигнут прогресс в укреплении правосудия. Говоря о педофилии, папа благодарит кардинала Шона О'Мэлли, председателя Комиссии по защите несовершеннолетних, за его «мужество» и за всю работу, проделанную против этого преступления.
Папа призывает правительства действовать и противодействовать детской порнографии, «серьезной глобальной проблеме». «Иногда я удивляюсь, как некоторые правительства разрешают производство детской порнографии. Пусть они не говорят, что не знают. Сегодня, когда есть секретные службы, мы знаем все».
О дьяволе в Ватикане
Папа уверяет, что дьявол повсюду, но, по его словам, он «больше всего боится вежливых дьяволов», тех, кто под видом друзей входят в дом и притворяются друзьями. Также он напомнил, что Иисус предупреждал об этом.
Об эвтаназии
Понтифик напомнил, что церковь просит помочь умереть достойно. «Мы живем в культуре отказа. То, что бесполезно, отбрасывается. Старые люди раздражают. Не все из них, но в коллективном бессознательном они воспринимаются именно так… неизлечимо больные, нелюбимые… А теперь давайте посмотрим на периферию, особенно азиатскую, там могут выбрасывать целые города».
Папа приводит такую притчу: «В очень хорошей семье было несколько детей и дедушка жил с ними, но дед постарел и начал пускать слюни за столом. Тогда отец не мог приглашать людей из-за стыда. Затем ему пришло в голову поставить красивый стол на кухне и он объяснил семье, что со следующего дня его дед будет есть на кухне, и таким образом они смогут приглашать гостей. Через неделю он пришел домой и нашел своего маленького сына играющим с досками, гвоздями, молотком, и говорит ему: «Что ты делаешь?». Сын ответил: «Я делаю стол, папа. Для тебя, когда ты состаришься».
О мигрантах, футболе, семье
Понтифик уверен, в отношении мигрантов нужно действовать так: «приветствовать, защищать, продвигать, объединять». В конце папа с удовольствием говорит о семье и о любви к футбольной команде Сан-Лоренцо. «Я ощущаю себя грешником, который пытается творить добро».
