Понтифик словами российского президента прокомментировал ситуацию в Афганистане.
Папа Римский Франциск в интервью испанской радиостанции Cope сослался на слова, сказанные президентом России в ходе встречи с канцлером ФРГ в Москве 20 августа, но по ошибке приписал их госпоже Меркель.
Папа выразил согласие с оценкой ситуации в Афганистане, назвав при этом германского канцлера одной из самых весомых политических фигур в мире.
«Что касается 20 лет оккупации и затем ухода [из Афганистана], я припоминаю и другие исторические факты, но меня тронули слова канцлера ФРГ Ангелы Меркель, одного из величайших деятелей мировой политики, сказанные в Москве 20 августа. Она сказала, и, надеюсь, перевод верный: «Необходимо покончить с безответственной политикой вмешательства извне и построения демократии в других странах, игнорируя традиции народа». Кратко и убедительно, это о многом говорит. Каждый может интерпретировать по-своему, но я вижу мудрость в словах этой женщины», - сказал понтифик.
Президент РФ Владимир Путин на встрече с канцлером ФРГ в Москве 20 августа назвал контрпродуктивным политику США в Афганистане.
«Нужно прекратить безответственную политику по навязыванию извне чьих-то сторонних ценностей, стремления строить в других странах демократии по чужим лекалам, не учитывая ни исторические, ни национальные, ни религиозные особенности, полностью игнорируя традиции, по которым живут другие народы. Мы Афганистан знаем, знаем хорошо, убедились в том, как эта страна устроена и как контрпродуктивно пытаться навязывать ей непривычные формы государственного правления и общественной жизни», - сказал Путин на пресс-конференции по итогам переговоров с канцлером ФРГ Ангелой Меркель в Кремле, пишет ТАСС.
