Повесть Фёдора Достоевского «Белые ночи» в 2024 году заняла четвёртое место среди самых продаваемых переводных литературных произведений в Великобритании. >
Как считает The Guardian, этому способствовал ажиотаж вокруг книги в социальных сетях, где пользователи активно делятся своими впечатлениями и интерпретациями произведения.
Британские книжные блогеры считают, что популярность «Белых ночей» объясняется не только возросшим интересом к русской литературе, но и особенностями самой повести. Небольшой объём в 80 страниц делает её доступной для современных читателей, а эмоциональный сюжет о мечтательности, одиночестве и романтических надеждах находит отклик у тех, кто разочаровался в современных способах знакомства, например, через приложения.
Кроме того, в Spotify стали появляться плейлисты, вдохновлённые атмосферой повести. В них включают произведения русских композиторов, таких как Пётр Чайковский и Дмитрий Шостакович, что добавляет глубины восприятию текста.
Повышенное внимание к «Белым ночам» — часть тренда на переосмысление классической литературы, который укрепляется благодаря социальным сетям, где видеоформат и обсуждения создают новый интерес к давно написанным произведениям.