Стойкость и внутренняя сила
Как и хюгге, и лагом, слово сису невозможно перевести. Слово происходит от «сисус» – по фински «внутренности». Финны считают, что сису – синоним внутренней силы и жизнестойкости. Ничего общего с датской философией уюта и тепла, которая стала популярна во всем мире. Даже наоборот: вместо того, чтобы сидеть дома и готовить булочки по советам хюгге, фанаты сису отправляются гулять в любую погоду и радостно прыгают в ледяное озеро после сауны. Упорство, выносливость, способность противостоять природным катаклизмам – вот что такое сису.
При этом журналистка Джоанна Найлунд, автор книги «Sisu. Финское искусство упорства, стойкости и оптимизма», считает, что философия сису, как и хюгге, включает и вкусную еду, и уютные посиделки с друзьями зимой. А еще – помогает в поиске работы, ремонте и многом другом – ведь сису, прежде всего, – это ориентация на действие.
Искусство выпивать дома в нижнем белье
Сису подразумевает внутреннюю мобилизацию, способность собраться в нужный момент. Однако при этом не стараться прыгнуть выше головы, ценить уединение и экономить ресурсы. К последнему финны подходят с особой тщательностью: ведь чтобы все время быть готовым к трудностям, нужно правильно отдыхать.
Пока шведы рекомендуют умеренность и проводят выходные в IKEA за медитативным поиском новых скатертей и рамок для фото, а датчане собираются большой компанией, финны предпочитают отдыхать в одиночестве. А если точнее – выпивать дома, сидя на диване в нижнем белье. Для этого даже придумали особенное слово – калсарикяннит. Оно состоит из двух: kalsarit – «нижнее белье» и kännit – «опьянение».
Счастье по-фински
Финны – как правило, по натуре одиночки. «Скандинавы, и в частности финны, по характеру как правило интроверты», – считает Мейк Викинг, директор Института исследований счастья из Дании.
Пожалуй, философией и сису, и калсарикяннит легко можно объяснить финскую любовь к природе и уединению. При этом в глобальных рейтингах счастья Финляндия традиционно занимает верхние строчки, несмотря на суровый климат. Вероятно, если ты умеешь справляться с трудностями, чувствуешь себя в безопасности даже в лесу и при этом с удовольствием отдыхаешь, сидя дома в одном белье и не испытывая чувство вины за «упущенное» время, ты и вправду очень счастлив.